Formulario W-9
Última actualización del contenido: 31 de agosto de 2026
Prepara un formulario W-9 para enviarlo en cuestión de minutos
Tanto si eres un autónomo que envía su número de identificación fiscal (NIF) a un nuevo cliente como si eres una empresa que lo solicita a un proveedor, PDFVault te ofrece un formulario W-9 listo para rellenar, sin necesidad de imprimirlo, escanearlo ni buscar una plantilla en la web del IRS.
No hace falta crear una cuenta para empezar. Inicia sesión solo cuando estés listo para guardar o descargar.

Este sitio web no está vinculado al IRS.
¿Qué es el formulario W-9?
El formulario W-9, «Solicitud de número de identificación fiscal (TIN) y certificación», es un breve formulario del IRS que permite a un contribuyente estadounidense facilitar su TIN a una empresa o persona física que le abone una cantidad. La empresa o persona que lo solicita —el «pagador»— utiliza esa información para cumplimentar los formularios de declaración de fin de año, como el 1099-NEC.
Normalmente se te solicitará un formulario W-9 en estos casos:
- Comienzas a trabajar como autónomo o por contrato para una empresa estadounidense.
- Abres ciertas cuentas financieras o de inversión.
- Recibes alquileres, regalías u otros pagos que deben declararse.
- Quedas incorporado como proveedor o vendedor.
A diferencia de una declaración de la renta, el formulario W-9 no se envía al IRS. Lo conserva la persona que lo ha solicitado, como documento de referencia que utilizará a la hora de presentar su propia documentación.
¿Tienes que rellenar uno?
Probablemente necesites rellenar uno si:
- Eres un profesional independiente o contratista que factura a una empresa estadounidense.
- Eres un propietario único, una LLC, una sociedad o una corporación que recibe pagos de un cliente o plataforma.
- Eres un arrendador, proveedor o titular de una cuenta a la que una empresa necesita informar los pagos.
Probablemente no necesites rellenarlo si:
- Eres un empleado con formulario W-2 (tu empleador utiliza el formulario W-4 en su lugar).
- Eres una persona no estadounidense sin obligación de declarar impuestos en los EE. UU.; por lo general, el formulario correcto es el W-8BEN o el W-8BEN-E.
- Actualmente no recibes ningún pago ni tienes ningún contrato con la entidad que lo solicita.
No hay un plazo fijo para presentar el formulario W-9: debes rellenarlo cuando el pagador te lo solicite, a ser posible antes de recibir tu primer pago, para que nada retrase la presentación de sus declaraciones.
Lo que necesitarás antes de empezar
Reúne estos datos con antelación para poder rellenar el formulario de una sola vez:
Identidad
- Tu nombre legal, tal y como figura en tu declaración de la renta
- Un nombre comercial o nombre bajo el que opera la empresa (DBA), si lo utiliza
- Tu clasificación fiscal federal (particular/empresario individual, LLC, sociedad anónima de tipo C, sociedad anónima de tipo S, sociedad colectiva o fideicomiso/patrimonio)
Dirección y NIF
- La dirección postal en la que te gustaría recibir documentos fiscales, como el formulario 1099
- Tu número de la Seguridad Social (SSN — particulares) o número de identificación fiscal (EIN — empresas)
Certificación
- Códigos de exención aplicables (la mayoría de las personas dejan este campo en blanco)
- Tu firma y la fecha, que confirman que todo lo anterior es correcto
Cómo rellenar un formulario W-9 en PDFVault

- 1
Paso 1. Cargar la plantilla.
Abre el formulario W-9 directamente desde nuestro editor: ya está formateado y listo para rellenar.
- 2
Paso 2. Introduce tus datos de identidad.
Introduce tu nombre legal, el nombre de tu empresa (si lo hay) y selecciona tu clasificación fiscal en la lista de opciones.
- 3
Paso 3. Introduce tu dirección y tu NIF.
Introduce tu dirección postal y, a continuación, introduce tu número de la Seguridad Social (SSN) o tu número de identificación fiscal (EIN) en la sección correspondiente al identificativo fiscal.
- 4
Paso 4. Introduce los códigos de exención, si te corresponden.
La mayoría de la gente puede saltarse esta sección por completo.
- 5
Paso 5. Firmar electrónicamente.
Utiliza la herramienta de firma de PDFVault para firmar y fechar la sección de certificación.
- 6
Paso 6. Descarga tu PDF.
Exporta una copia limpia y lista para imprimir para enviársela a quien la haya solicitado.
Firmar y enviar el formulario cumplimentado
Una vez que hayas rellenado tus datos, añade tu firma con la herramienta de firma integrada de PDFVault: solo tienes que dibujarla, escribirla o subir una ya existente y, a continuación, colocarla en el lugar correspondiente. No hace falta imprimir el formulario solo para firmarlo.
Cuando hayas terminado, envía el PDF directamente a la persona o empresa que lo haya solicitado (por ejemplo, un cliente, un responsable de RR. HH. o el equipo de cuentas por pagar). No tienes que presentar tú mismo el formulario W-9 ante el IRS: el pagador lo archiva para su propia declaración.
Comprueba dos veces todos los campos antes de enviar el formulario. Un NIF incorrecto o una discrepancia en el nombre pueden retrasar los pagos o dar lugar a una retención de seguridad.
Preguntas frecuentes
Completa tu formulario W-9 ahora.
Tu plantilla del formulario W-9 ya está cargada, es editable y está lista para firmar; no hace falta descargar nada ni instalar ningún software adicional.
Aviso legal: Esta página se ofrece únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento fiscal, jurídico ni contable. La normativa fiscal puede cambiar y variar en función de tus circunstancias particulares; consulta a un profesional fiscal cualificado o al IRS para obtener orientación específica sobre tu situación.