Qu'est-ce que le formulaire DS-82 ?
Formulaire DS-82 Il s'agit du formulaire de renouvellement du Département d'État américain pour un passeport classique, une carte de passeport ou les deux. C'est le seul formulaire de passeport qui peut être soumis entièrement par courrier : aucun rendez-vous n'est nécessaire et il n'y a pas d'agent chargé de la réception des demandes.
Le formulaire compte six pages : quatre pages d'instructions et deux pages à remplir. Cet éditeur s'ouvre directement sur la première page du formulaire ; vous n'avez donc pas besoin de faire défiler les instructions pour trouver l'endroit où saisir vos informations.
Une chose à savoir avant de commencer : La signature doit être manuscrite après l'impression. Il s'agit d'une règle de mise en forme, et non d'une limitation de cet éditeur.
Pouvez-vous utiliser le formulaire DS-82 ?
Vous ne pouvez effectuer votre renouvellement par courrier que si les cinq Parmi les propositions suivantes, celles qui sont vraies sont :
- Vous pouvez joindre à votre demande votre passeport américain le plus récent.
- Votre passeport n'est pas abîmé, mis à part l'usure normale
- Vous aviez au moins 16 ans au moment de sa délivrance
- Il a été délivré au cours des 15 dernières années
- Il a été établi à votre nom actuel, ou vous pouvez fournir un justificatif de votre changement de nom
Si ne serait-ce qu’un seul élément est erroné, votre demande vous sera renvoyée. Vérifiez les directives officielles relatives au renouvellement si vous avez un doute.
Quand il faut plutôt utiliser le formulaire DS-11
Vous devez effectuer votre demande en personne à l'aide du formulaire DS-11 si l'une des situations suivantes s'applique :
- Votre dernier passeport a été perdu, volé ou endommagé
- Vous aviez moins de 16 ans au moment de sa délivrance
- Il a été publié il y a plus de 15 ans.
- Vous n'avez jamais été titulaire d'un passeport américain
- Vous ne pouvez pas joindre votre passeport à votre demande
Comment remplir le formulaire DS-82
Vérifiez si vous remplissez les conditions requises
Le formulaire DS-82 est le formulaire de renouvellement à renvoyer par courrier. Si l'une des cinq déclarations d'éligibilité est fausse, vous devrez utiliser le formulaire DS-11 et prendre rendez-vous pour vous présenter en personne.
Remplissez le formulaire avec vos coordonnées
Saisissez directement les informations dans le formulaire : nom, date et lieu de naissance, coordonnées, numéro et date de délivrance de votre dernier passeport, ainsi que vos projets de voyage. L'éditeur vérifie au fur et à mesure que chaque réponse correspond bien aux cases prévues à cet effet.
Télécharger et imprimer
Téléchargez le fichier PDF rempli et imprimez les deux pages du dossier de candidature en recto seul, sur des feuilles distinctes. L'impression en noir et blanc convient ; seule la photo doit être en couleur.
Signer, joindre et envoyer par la poste
Signez et datez la page 1 à la main, agrafez-y une nouvelle photo d'identité, puis envoyez le formulaire par courrier accompagné de votre dernier passeport et du paiement des frais.
Ne le signez pas avant de l'imprimer
La signature figurant sur une demande de passeport doit être manuscrite à l'encre. Remplissez le formulaire, imprimez-le, puis signez et datez la page 1 dans l'espace prévu à cet effet.
Une demande envoyée sans signature manuscrite est renvoyée sans avoir été traitée, ce qui vous fait perdre tout le temps d'acheminement aller-retour.
Que publier ?
- Les deux pages du formulaire d'inscription, imprimées, signées et datées à la main sur la page 1
- Votre dernier passeport américain (sous forme de livret et/ou de carte)
- Une photo d'identité récente en couleur, prise au cours des six derniers mois
- Un chèque ou un mandat postal correspondant au montant des frais, libellé à l'ordre de « U.S. Department of State »
- Justificatif officiel de votre changement de nom, si celui-ci diffère de celui figurant sur votre passeport
Envoyez l'ensemble des documents à l'adresse correspondant à votre région et à votre niveau de service, indiquée à la page 3 des instructions du formulaire. Votre ancien passeport vous sera renvoyé, généralement séparément du nouveau.
Frais
Le renouvellement par courrier donne lieu à des frais de dossier uniques ; il n'y a pas de frais de traitement, car aucun agent chargé de la réception des demandes n'intervient. Le paiement doit être effectué par chèque ou par mandat postal ; les espèces ne sont pas acceptées par la poste.
| Ce que vous renouvelez | Frais |
|---|---|
| Livre de passeport | $130 |
| Carte de passeport | $30 |
| Livre et carte ensemble | $160 |
| Service accéléré (en option) | $60 |
Les tarifs sont susceptibles de changer. Vérifiez les montants en vigueur sur le page consacrée aux frais administratifs avant d'envoyer votre candidature.
Délais de traitement
Le délai de traitement standard est généralement de plusieurs semaines ; le service accéléré permet de le réduire moyennant un supplément. Le délai de traitement est calculé à compter de la date de réception de votre demande, et non de la date d'envoi, et l'envoi postal allonge le délai dans les deux sens.
Les horaires publiés varient considérablement en fonction de la demande ; considérez donc tout chiffre que vous trouvez sur un site tiers — y compris celui-ci — comme obsolète. Vérifiez les délais de traitement actuels Avant de réserver un voyage, veillez à ne pas réserver de voyage non remboursable tant que vous n'avez pas reçu votre nouveau passeport.
Exigences relatives aux photos
- 2 x 2 pouces, en couleur, prise au cours des six derniers mois
- Fond blanc uni ou blanc cassé, le visage bien face à la caméra
- Une expression neutre ou un sourire naturel, les deux yeux ouverts
- Vêtements de tous les jours — pas d’uniformes, ni de chapeaux ou de couvre-chefs, sauf s’ils sont portés quotidiennement pour des raisons religieuses
- Pas de lunettes : elles ne sont plus autorisées sur les photos d'identité depuis 2016
Une photo refusée est l'une des raisons les plus courantes de retard dans le traitement d'une demande. En cas de doute, sachez que la plupart des pharmacies et des magasins spécialisés dans les envois postaux proposent de prendre des photos d'identité conformes pour quelques dollars.
Foire aux questions
Prêt à renouveler votre passeport ?
Remplissez directement le formulaire officiel, vérifiez que tout est correct, puis téléchargez un fichier PDF prêt à imprimer.
Avertissement : cette page est fournie à titre d'information générale uniquement et ne constitue en aucun cas un conseil juridique ou en matière d'immigration. Nous ne sommes affiliés ni au Département d'État américain ni à aucune autre agence gouvernementale. Les conditions d'obtention d'un passeport, les frais et les délais de traitement sont susceptibles de changer ; veuillez toujours vérifier ces informations sur le site travel.state.gov avant de déposer votre demande.
